قبل از نگاهی به معجزه علمی که با سند مورد بحث قرار خواهد گرفت میخواهیم اطلاعاتی درباره زبان عربی بدهیم با کمک این اطلاعات معجزه علی تحلیل بهتری درک خواهد شد واژگان در زبان عربی به 2دسته بر حسب جنس تقسیم میشوند:کلماتی که برای موجودات ماده استفاده می شود مونث نامیده می شود .کلماتی که برای موجودات نر استفاده می شود مذکر نامیده می شود در زبان عربی همه چیز مونث یا مذکر هستند خواه حیوانات گیاهان اشیا یا افعال باشند بنابراین در عربی افعال نیز به دو نوع مونث یا مذکر تقسیم شده اند هنگامی که فاعل نر است فعل به عنوان مذکر صرف می شود و هنگامی که فاعل ماده است فعل به عنوان مونث صرف می شود پس بین فعل و فاعل از نظر جنسین ارتباط وجود دارد بعد از این اطلاعات بیایید به آیات 68 و 69 سوره نحل توجه کنیم
خدا به زنبور عسل وحی کرد که از کوه ها و درختان و سقف های رفیع منزل گیرید وسپس از میوه های شیرین تغذیه کنید و راه پروردگارتان را به اطاعت بپویید.آنگاه از درون آن شربت شیرینی شهد گل به رنگ های مختلف بیرون آید که در آن شفای مردمان است در این کار نیز آیات قدرت خدا برای متفکران پیداست
در عربی زنبور عسل ماده با عنوان "نحل" در هر دو شکل مونث و مذکر نوشته شده است این کلمه شکل مونث ندارد با این حال قرآن از شکل مونث این فعل زمانیکه اطلاعات وحی را می دهد استفاده می کند که به زنبور عسل و عمل او داده شده است
همانطور که قبلا اشاره کردیم افعال در زبان عربی به روش های مختلف طبق جنس صرف شده اند این مورد در بسیلری از زبان های دیگر جهان معتبر است
هنگتمی که عمل زنبور عسل در قرآن نقل شده است.فعل در قالب مونث صرف شده که به شرح زیر است:
مورد اول: در آیه بمنظور بیان معنای "منزل گیرید" به جای اتخذ که برای مذکر استفاده می شود کلمه اتخذی آمده که برای مونث استفاده می شود
مورد دوم: بمنظور بیان "از میوه ها تغذیه کنید" به جای کل که برای مذکر استفاده می شود کلمه کلی آمده است که برای مونث استفاده می شود
مورد سوم: بمنظور بیان معنای "راه پروردگارتان را به اطاعت بپویید" به جای اسلک که برای مذکر استفاده می شود کلمه اسلکی آمده که برای مونث استفاده می شود
مورد چهارم:ضمیر "شان" در جمله "از درونشان شربت شهد بیرون آید به جای ه که به مذکر اشاره دارد کلمه ها آمده که به مونث اشاره دارد
بنابراین اعمالی که تئسط قرآن بعنوان "منزل گیرید" اشاره گردیده: مواردیست از قبیل ساخت لانه زنبور خوردن تمام میوه ها شیرینی جات بمنظور جمع آوری شهد گل طبق راه های وحی خدا دریافت عسل از بدن زنبور توسط زنبور ماده صورت پذیرفته است که در اینجا کننده تمام اعمال زنبور ماده است بنابراین دانشمندان در مورد این خبر که 1400 سال پیش داده شده چه می گویند؟
آیا واقعا همه این کارها توسط زنبور ماده انجام شده؟
اکنون به کلمات دانشمندان درباره این موضوع گوش دهید که آنها می گویند؟
آنها می گویند: تمام اعمالی که قرآن به آن اشاره کرده توسط زنبورهای کارگر که زنبور های ماده هستند انجام می شود
هیچ ارتباطی بین اعمال اشاره شده توسط قرآن و زنبور نر وجود ندارد تنها وظیفه زنبور های نر که چشم های بزرگ و جثه بزرگتری نسبت به زنبور های کارگر ماده دارد اطمینان از تولید مثل ملکه جوان است